Четверо юных людей — Мартин, Ральф, Николай и Тимо, некогда бывших друзьями детства, издавна уже разбежались по различным уголкам света и сейчас более озабочены тяготами жизни да ежедневной суетой, ежели мыслями о своём прекрасном прошлом и неподражаемых временах детства и отрочества. Всё мгновенно меняется, когда в один прекрасный день они встречаются снова. Но долгожданная встреча неразлучных в прошлом товарищей — только один из тех нежданных сюрпризов и неожиданных подарков, которыми их одаривает судьба. У юношей возникает одна маленькая неувязка — они живут по различные стороны вездесущего Закона. В то время, как добропорядочный Мартин уже который год несёт доблестную службу в полиции, его друзья детства — Ральф, Николай и Тимо настолько привыкли к делинквентному поведению, что уже вряд ли сумеют отличить чужие вещи и предметы быта от собственных.